Slide background
Нашептывание
Mājas lapu tulkošana
Čuksttulkošana

Šnibždamasis vertimas

Šnibždamasis yra toks vertimas, kai vertėjas klientui šnibžda. Dažniausiai naudojamas, kai vertimo reikia tik vienam asmeniui (prisiminkite, kad neįmanoma šnibždėti iškart keletui žmonių, nes vertėjas, kalbėdamas tuo pačiu metu, negali trukdyti renginiui). Turint omenyje, kad šnibždamasis vertimas apkrauna balso stygas, taip versti ilgą laiką negalima.