Slide background
Нашептывание
Mājas lapu tulkošana
Sinhronā tulkošana
  • Kalbų pasirinkimas

    Jūs nurodote originalo ir vertimo kalbas ir apibūdinate renginio temą ir esmę.

  • Techniniai klausimai

    Jūs pateikia medžiagos (pateikčių, ataskaitų ir kt.), jei yra tokia galimybė.

  • Vertimas žodžiu

    Parenkami tinkamiausi vertėjai (patyrę ir išsilavinę atitinkamoje srityje). Medžiaga, jei tokia yra, perduodama vertėjui iš anksto, taip užtikrinant geresnį vertimą.

Nuoseklusis vertimas

Nuosekliajame vertime vertėjas kalba iškart po kalbėtojo. Priklausomai nuo renginio, laiko apribojimų ir kitų sąlygų, verčiama po vieną sakinį, pastraipą ar visą kalbą iškart. Nuoseklusis vertimas naudojamas konferencijose, susirinkimuose ir verslo vizitų metu.

Jūs mums pranešate originalo ir vertimo kalbas. Jei reikia versti į kelias kalbas, gali būti paskirtas arba vienas jas mokantis vertėjas, arba keli vertėjai.