Slide background
  • DOKUMENTIDE VASTUVÕTMINE

    Kliendi valikul võetakse konfidentsiaalsed dokumendid vastu kodeeritud tekstina elektrooniliselt või prindituna, suletud ümbrikus koos sihtkeel(t)i täpsustava märkusega.

  • DOKUMENTIDE TÕLKIMINE

    Linearise tõlkijad järgivad tundlike materjalide tõlkimise protseduuri ja alustavad dokumentide kättesaamisel tõlkimist Linearise erilise arvutisüsteemiga.

  • TÖÖ LÕPETAMINE

    Klient saab tõlgitud failid kätte kokkulepitud formaadis (prinditud kujul või elektrooniliselt kodeerituna). Tõlke korrektsust kinnitavad Linearise tõlkija ja juhataja enda allkirjadega.

  • TÄIENDAV TÕENDAMINE

    Vajadusel on võimalik ka tõlgete tõendamine, mis tagatakse koostöös vannutatud notarite või vannutatud tõlkidega.

Pakkumise saamiseks ja konfidentsiaalsete dokumentide tõlkimisega seotud teenuskulude välja selgitamiseks võtke meiega ühendust veebilehel oleva kontaktvormi kaudu. Sisestage vajalik informatsioon ning võtame teiega parima ja optimaalsema pakkumise tegemiseks ühendust!

Dokumentu tulkošana

Tõlkedokumendid

Tõlkebüroo Linearis järgib enda töös rangelt konfidentsiaalsuspõhimõtteid, mis vastavad Infoturbe halduse süsteemide standardile LVS ISO/IEC 27001:2013.

Tõlkebüroo Linearis on dokumentide vastuvõtmise ja esitamise protsessi selgelt määratlenud ning kontrollib seda rangelt, vältimaks tundlike materjalide või informatsiooni sattumist kolmandate isikute kätte.

Tõlkebüroo Linearis on standardi raames loonud erilise protseduuri eriti tundlike dokumentide ja materjalide töötlemiseks. Sellised dokumendid tõlgitakse Linearise kontoris erilise arvutisüsteemi abil, mis takistab tõlgitavate dokumentide kopeerimist või paljundamist ning rakendab teisi täiendavaid turvameetmeid.

Dokumentide tõlkimine on väga vastutusrikas protsess, mida võib usaldada ainult asjatundjate kätesse. Tõlkebüroo Linearis on praeguseks juba mitme järjestikuse aasta vältel tõendanud enda kompetentsi ja võimet pakkuda kvaliteetseid ja usaldusväärseid teenuseid konfidentsiaalsete dokumentide tõlkimisel koostöös erinevate juhtivtööstustega nii Lätis kui välismaal.

Tõlkebüroo Linearis tugevusteks on pikaajaline kogemus ja lähedane, parimatest oma ala spetsialistidest koosnev meeskond, ning regulaarne töötajate väljaõpe nende teadmiste täiendamiseks. Kompetentne ja mõistlik meeskond on üheks oluliseks teguriks, mis tagab konfidentsiaalsete dokumentide turvalise ja korrektse tõlkimise kooskõlas Infoturbe halduse süsteemide standardiga.