Slide background
Нашептывание
Mājas lapu tulkošana
Čuksttulkošana

Sosintõlge

Sosintõlke käigus sosistab tõlk räägitut kuulajale edasi. Seda meetodit kasutatakse tihti, kui tõlge on vajalik ainult ühele inimesele (pidage meeles, mitmele inimesele pole samaaegselt võimalik sosistada, kuna tõlk häiriks samaaegselt võõrkeeles rääkides teisi kuulajaid). Arvestades, et sosintõlge kurnab häälepaelu, pole see sobilik kasutamiseks pika aja vältel.